Despre carte: 2013 / Ashot Shaybon este pseudonimul scriitorului, poetului și dramaturgului armean Ashot Gasparovich Gasparyan (1905-1982), mai cunoscut pentru lucrările din alte genuri . A fost membru al Uniunii Scriitorilor din URSS. Prima publicație în genul științifico-fantastic a fost povestea „Curcubeul de noapte” (1942), singura lucrare științifico-fantastică a lui Chaibon tradusă în limba rusă a fost romanul „Cuceritorii întunericului”. Armenian cartea se numea „În Țara Albilor” umbre”). Continuarea romanului - cărțile „Căpitanii oceanului spațial” și „Secretele planetei Pământ” nu au fost traduse, iar editura noastră intenționează să umple acest gol publicându-le în limba rusă..